Sidebar

20
lis, po
42 Aktuality

Pozice:            odborná asistentka (KGER)

Kontakt:           Katedra germanistiky, Pasteurova 3571/13, 400 96 Ústí nad Labem

Kancelář:         B 106 (budova FF)

Telefon:           475 28 - 6473
E-mail:             Eva.Krovova@ujep.cz

K osobě:

  • 1989 SZZ v oboru Učitelství všeobecně vzdělávacích předmětů na Pedagogické fakultě v Ústí nad Labem (později UJEP), Český jazyk a literatura – Německý jazyk
  • 1989 - 1992 učitelka, Gymnázium a SPgŠ v Ústí n.L., učitelka ČJ, NJ
  • 1992 - 2009 PF/FF UJEP, odborná asistentka, katedra germanistiky – výuka Normativní gramatika NJ, Morfologie NJ a Lexikologie NJ, Praktická jazyková cvičení
  • 1993 Stipendium německého Bundestagu, Bonn (5 měsíců)
  • 2006 Doplňkové studium pro tlumočníky a překladatele Juridicum UK Praha ukončené certifikátem
  • od r. 2006 koordinátorka programu Erasmus a pracovnice oddělení pro vědu a zahraniční vztahy FF UJEP
  • 2009 - 2012 odborná asistentka na Jazykovém centru FF UJEP (výuka NJ negermanistických oborů na FF, výuka odborné němčiny pro historiky a studenty magisterského studia Politická filozofie)
  • od r. 2012  odborná asistentka na katedře germanistiky FF UJEP
  • od r. 2016   doktorské studium studijního programu "Specializace v pedagogice", obor "Didaktika cizího jazyka"  na PdF MU v Brně, téma dizertační práce "Rozvoj řečové dovednosti psaní ve filologickém studiu germanistiky" (školitelka: Prof. PhDr. Věra Janíková, Ph.D.)

Členství a funkce:

  • zástupkyně vedoucí katedry (od r. 2016)
  • koordinátorka programu Erasmus na KGER
  • koordinátorka výuky jazykových cvičení NJ
  • koordinátorka odborných praxí KGER
  • koordinátorka 1. ročníku prezenčního studia

 čĆVýuka:

  • Didaktika NJ I, II
  • Gramatický proseminář
  • Morfologie I, II
  • Jazykové dovednosti I, II
  • Komunikativní kompetence I, II
  • Písemný projev
  • Propedeutika vědecké práce
  • Překladatelský seminář
  • Základy didaktiky NJ

 

Další aktivity:

 

  • Účast na kurzech DLL Goethe-Institutu v Praze (Deutsch lehren lernen)
  • Překlady odborných textů, zejména z oblasti historie
  • Výuka češtiny jako cizího jazyka (češtiny pro cizince)

 Oblasti vědeckého bádání:

  • Didaktika němčiny jako cizího jazyka (oborová didaktika)

PUBLIKAČNÍ ČINNOST:

     VĚDECKÉ STATI

  • Krovová, E. (2003):  Die deutschen Abtönungspartikeln denn und ja und ihre möglichen Entsprechungen im Tschechischen. Ein Beitrag zu Untersuchungen der Abtönungspartikeln aus konfrontativer, deutsch-tschechischer Sicht. In: Königgrätzer Linguistik- und Literaturtage. Hradec Králové: Gaudeamus, s.  ISBN 80-7041-162-7
  • Krovová, E. (2003): Další vzdělávání učitelů němčiny v Ústeckém kraji. In: Cizí jazyky. Časopis pro teorii a praxi, roč. 46, č. 4/2003, s. 300-301, ISSN 1210-0811
  • Krovová, E. (2002):  K některým možnostem využití elektronického jazykového korpusu ve výuce němčiny. In: Škoda, Jiří (ed.): Aktivní konstrukce poznání. Ústí nad Labem: UJEP, s. ISBN 80-7044-427-4

UČEBNÍ MATERIÁLY:

  • Bergerová, H./ Krovová, E. (2007): Lexikologie (studijní opora). Ústí nad Labem: UJEP.
  • Krovová, E. (2006): Gramatický proseminář (studijní opora). Ústí nad Labem: UJEP.
  • Krovová, E. (2005): Normativní mluvnice (studijní opora). Ústí nad Labem: UJEP.

PROJEKTY:

  • 2017-2018 SGS: Motivační strategie učení německému jazyku (spoluřešitelka, realizováno ve spolupráci s FSE)
  • 2012-2015 Multimediální vzdělávání posluchačů magisterských studijních programů,  CZ.1.07/2.2.00/28.0299  OPVK 2.2, příjemce ČVUT, UJEP – partner projektu, koordinátorka cílové skupiny UJEP (1.3.2012 - 28.2.2015)
  • 2009-2012 Nová media ve vědě a výzkumu,  CZ.1.07/2.3.00/09.0097, OPVK 2.3, příjemce ČVUT, UJEP – partner projektu, http://ff.ujep.cz/esf/resene-projekty_nova-media.html, koordinátorka cílové skupiny UJEP (01.09.2009 - 31.08.2012)
  • 2009-2012 Česko-saská vysokoškolská iniciativa, Program Cíl 3 ČR – Sasko (Lead Partner TU Chemnitz (01.07.2009 - 31.05.2012), http://www.sthi.eu/o-projektu, koordinátorka projektu za FF UJEP
  • 2002-2004 Výzkumný záměr PF UJEP: CEZ J12/98:134300003 Aktivní konstrukce poznání
  • 2002 FRVŠ Koncepce dalšího vzdělávání učitelů němčiny v regionu, řešitelka projektu na KGER PF UJEP

Obhájené DP a BP:

  • 2007 Jana Pokorná: Untersuchungen zur Verwendung von Anglizismen in der Werbung im deutschen und tschechischen Fernsehen
  • 2006 Radka Brejchová: Zur Problematik der Artikelwörter im Unterricht Deutsch als Fremdsprache
  • 2006 Karel Kadeřábek: Untersuchungen zu deutschen Funktionsverbgefügen in der Weimarer Verfassung und dem Vertrag über eine Verfassung für Europa
  • 2005 Petr Flégr: „Gemelkt“ oder „gemolken“? Zu Verben mit mehreren Formen im Präteritum und Partizip II ohne Bedeutungsunterschied
  • 2005 Vladimíra Frühaufová: Untersuchungen zur sprachlichen Höflichkeit in der Kommunikation
  • 2004 Jitka Gruntová: Konfrontative deutsch – tschechische Untersuchungen zu Abtönungspartikeln (in Dramen von Thomas Bernhard)
  • 2004 Markéta Šafránková: Vergleichende deutsch – tschechische Untersuchungen zu Gradpartikeln
  • 2004 Jiří Štěpánek: Morphologische, syntaktische und semantische Merkmale der durch Präfixe an- und auf- modifizierten Verben
  • 2003 Lenka Lexová: Untersuchungen zu Abtönungspartikeln in elektronischen Wörterbüchern (CD-ROM und Internet)
  • 2003 Lenka Pechoušová: Probleme bei der Bildung und Verwendung des Präteritums und Perfekts bei den tschechischen Deutschlernenden (Eine Untersuchung in Grundschulen und Gymnasien)
  • 2003 Lenka Žáková: Abtönungspartikeln als Problem im Unterricht Deutsch als Fremdsprache
  • 2002 Markéta Maráková: Vergleichende Untersuchungen zu eineigen Abtönungspartikeln aus der lexikographischen Sicht
  • 2002 Dita Miková: Grad der Sicherheit – Untersuchungen zur Modalität im Unterricht Deutsch als Fremdsprache
  • 2002 Daniela Pokorná: Notwendigkeit – Möglichkeit. Untersuchungen zur Modalität im Unterricht Deutsch als Fremdsprache
  • 2001 Petra Valentová: Untersuchungen zum Passiv im Unterricht Deutsch als Fremdsprache