Sidebar

19
říj,
42 Aktuality

Kontakty

e-mail: karin.wozonig@ujep.cz
tel.: 475 286 478
kancelář: B 107

K osobě

  • 1995 ukončení studia arovnávací literární vědy, anglistiky a amerikanistiky na Univerzitě Vídeň, diplomová práce „Betty Paoli. Eine Studie zur weiblichen Mobilität im neunzehnten Jahrhundert“, titul „Mag.“
  • 1998 – 2000 rakouská lektorka (OeAD) na Katedře germanistiky, PF UJEP v Ústí nad Labem
  • 2003 ukončení doktorského studia na Univerzitě Vídeň s dizertační prací na téma „Literatur-Geschichte-Komplexität. Chaostheoretische Literaturwissenschaft“, rigorózum s vyznamenáním, titul „Dr.“
  • 2003 – 2008 vědecká pracovnice na Univerzitě Vídeň, referát Projektové centrum genderového výzkumu (Projektzentrum Genderforschung)
  • 2008 – 2017 vědecká práce v oblasti literární vědy, výuka němčiny jako cizího jazyka v Hamburku
  • Od 9/2017 rakouská lektorka na Katedře germanistiky FF UJEP v Ústí nad Labem, dizertační práce na téma „Die Dichterin und Journalistin Betty Paoli (1814-1894). Biographische Studie zur Identitätskonstruktion“

Výuka

  • Praktický jazyk
  • kurzy k rakouským reáliím
  • kurzy k rakouské literatuře 19. a 20. století

Oblasti vědeckého bádání

  • německojazyčná, zejména rakouská literatura 19. století
  • rakouská současná literatura
  • literární věda a přírodní vědy

Další aktivity

Publikační činnost

Monografie

  • Wozonig, K. (2008): Chaostheorie und Literaturwissenschaft. Innsbruck, Wien: Studienverlag. 232 Seiten, ISBN 978-3-7065-4507-5
  • Wozonig, K. (1999): Die Literatin Betty Paoli. Weibliche Mobilität im neunzehnten Jahrhundert. Wien: Löcker, 221 Seiten, ISBN 978-3-85409-306-0

Editorská činnost

  • Aussiger Beiträge 10 (2016): Hegemonie und Literatur(wissenschaft) - Machtstrukturen im literarischen Feld. Wien: Praesens/ Ústí nad Labem: UJEP. Hrsg. v. Renata Cornejo, Thomas Antonic u. Karin S. Wozonig. 222 Seiten, ISBN 978-3-7069-0941-9
  • Mikuláš, R./ Wozonig, K. (2013) (Hgg.): Die Kunst der Systemik: systemische Ansätze der Literatur- und Kunstforschung in Mitteleuropa. Wien/ Münster/ Berlin: LIT-Verlag. 224 Seiten, ISBN 978-3-643-50492-0
  • Aussiger Beiträge 4 (2010): Differenz und Hybridität. Grenzfiguren als literarischer Topos. Hrsg. v. Renata Cornejo, Jana Hrdličková u. Karin S. Wozonig. Ústí nad Labem: UJEP. 218 Seiten, ISBN 978-3-7069-0632-6
  • Mikuláš, R./ Wozonig, K. (2009) (Hgg.): Chaosforschung in der Literaturwissenschaft. Wien/ Münster: LIT. 134 Seiten, ISBN 978-3-643-50037-3
  • Bidwell-Steiner, M./ Wozonig, K. (2006) (Hgg.): A Canon of Our Own? Kanonkritik und Kanonbildung in den Gender Studies. Innsbruck/ Wien/ Bozen: Studienverlag (Gendered Subjects III). 278 Seiten, ISBN 978-3-7065-4340-8
  • Bidwell-Steiner, M./ Wozonig, K. (2005) (Hgg.): Gender & Generation. Innsbruck/ Wien/ Bozen: Studienverlag (Gendered Subjects II), 313 Seiten, ISBN 978-3-7065-4196-1
  • Bidwell-Steiner, M./ Wozonig, K. (2005) (Hgg.): Die Kategorie Geschlecht im Streit der Disziplinen. Innsbruck/ Wien/ Bozen: Studienverlag (Gendered Subjects I). 292 Seiten, ISBN 978-3-7065-1969-4

Vědeckéstati

  • Wozonig, K. (2017): Trademark „Gesellige Zusammenkunft“ Salon und Almanach im Biedermeier. In: Steiner, Michael (Hg.): WAS. Jahrgang 110: wieder bieder. Graz: Leykam, S. 115-128.
  • Wozonig, K. (2016): Das „Nationalgemüth“ der Literatur. Wien's poetische Schwingen und Federn (1847) von Hieronymus Lorm. In: Eke, Norbert Otto/ Füllner, Bernd (Hgg.): Das Politische und die Politik im Vormärz. Forum Vormärz Forschung Jahrbuch 2015, 21. Jg., Bielefeld: Aisthesis, S. 159-183.
  • Wozonig, K. (2015): Liebeslyrik und Biedermeierprosa: Bürgerliche Familienkonzepte bei Betty Paoli (1814-1894). In: Journal of Austrian Studies, Vol. 48, No. 1/2015, S. 81-103.
  • Wozonig, K. (2014): Moral, Leidenschaft und Brotberuf. Betty Paoli und die Wandlungen der Frauenfrage. In: Ariadne. 65 (2014), Generation F. Wie vererbt sich Frauenbewegung? Hg. von Janine Schemmer und Laura Schibbe, S. 8-15.
  • Wozonig, K. (2013): Autorinnen im Vormärz. Ein Panorama politischer Teilhabe. In: Seidel, Robert/ Zegowitzm Bernd (Hgg.): Literatur im Umfeld der Frankfurter Paulskirche 1848/49. Vormärz-Studien Bd. XXVI. Bielefeld: Aisthesis, S. 283-319.
  • Wozonig, K. (2013): Nichtlineares Erzählen. Die chaostheoretische Literaturwissenschaft und ihre Möglichkeiten. In: Strohmaier, Alexandra (Hg.): Kultur – Wissen – Narration. Perspektiven transdisziplinärer Erzählforschung für die Kulturwissenschaften. Bielefeld: transcript, S. 233-245.
  • Wozonig, K. (2013): Literaturkritik im Medienwechsel. In: Grond-Rigler, Christine/ Straub, Wolfgang (Hgg.): Literatur und Digitalisierung. Berlin: DeGruyter, S. 43-68.
  • Wozonig, K. (2012): Self-fashioning und Anekdote. Betty Paoli und ihre Biographien. In: Kurz, Stephan/ Rohrwasser, Michael/ Strigl, Daniela (Hgg.): Der Dichter und sein Germanist. Symposium in Memoriam Wendelin Schmidt-Dengler. Wien: new academic press, S. 96-111.
  • Wozonig, K. (2012): Die Schwester Lenaus? Betty Paoli und der Weltschmerz. In: Edinburgh German Yearbook Bd. 6, Sadness and Melancholy in German Literature and Culture. Hrsg. von Mary Cosgrove und Anna Richards. Rochester, New York: Camden House, S. 71-94.
  • Wozonig, K. (2012): Psychosomatik und Literatur. Ernst von Feuchtersleben zur Diätetik der Seele. In: FVF. Forum Vormärz Forschung, Jahrbuch 2011, 17. Jg. Wissenskulturen des Vormärz. Hrsg. v. Gustav Frank und Madleen Podewski. Bielefeld: aisthesis, S. 289-313.
  • Wozonig, K. (2012): Die andere Bildungsreise. Mobilität und Politik im Leben der Autorin Betty Paoli (1814-1894). In: Taddei, Elena/ Müller, Michael/ Rebitsch, Robert (Hgg.): Migration und Reisen. Mobilität in der Neuzeit. Innsbruck: Studienverlag (=Innsbrucker Historische Studien 28), S. 201-212.
  • Wozonig, K. (2011): Auf der Fährte der Natur. Der literaturwissenschaftliche Blick auf die Evolutionsbiologie. In: Aussiger Beiträge 5 (2011), S. 59-68.
  • Wozonig, K. (2010): Beschauliche Erzählerin, Sozialrevolutionärin oder geniale Dichterin – Konstruktionen der Schriftstellerin Marie von Ebner-Eschenbach. In: brücken. Germanistisches Jahrbuch Tschechien – Slowakei. Neue Folge 18/1-2 (2010). Prag: Lidove noviny, S. 61-72.
  • Wozonig, K. (2010): Philanthropy and Fear. Austrian Bourgeoisie and the Social Question. In:  I.M. van den Broek, C.A.L. Smit and D.J. Wolffram (eds), Imagination and commitment. Representations of the social question. Groningen Studies in Cultural Change. Leuven: Peeters, S. 19-39.
  • Wozonig, K. (2009): Von der Biophilie professioneller Leser(innen) oder: Die Naturwissenschaften in der Literaturwissenschaft und die Bedeutung kulturwissenschaftlicher Chaosforschung. In: Mikuláš, Roman/ Wozonig, Karin S. (Hgg.): Chaosforschung in der Literaturwissenschaft. Wien/ Münster: LIT, S. 113-124.
  • Wozonig, K. (2009): Emanzipation des Fleisches und Diätetik der Seele. Bürgerliche Selbstdisziplinierung im neunzehnten Jahrhundert. In: Bidwell-Steiner, Marlen/ Zangl, Veronika (Hgg.): Körperkonstruktionen und Geschlechtermetaphern: Zum Zusammenhang von Rhetorik und Embodiment. Innsbruck/ Wien: Studienverlag, S. 221-236.
  • Wozonig, K. (2008): Gemeinsam mit Renata Cornejo: Gender Studies in der Literaturwissenschaft – Literaturwissenschaft in den Gender Studies. Eine Wechselwirkung. In: Thuswaldner, Gregor (Hg.): Derrida und danach? Literaturtheoretische Diskurse der Gegenwart. Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften, S. 155-164.
  • Wozonig, K. (2008): Spanischer Skandal im österreichisch-ungarischen Almanach. Betty Paolis Novelle Merced im literarischen Taschenbuch Iris, 1845. In: Aussiger Beiträge 2 (2008), S. 39-49.
  • Wozonig, K. (2007): Teória chaosu a literárna veda. In: Slovak Review of World Literature Research 2/XVI (2007), S. 35-43 (übersetzt v.Roman Mikuláš)
  • Wozonig, K. (2006): Marie von Ebner-Eschenbachs ‚Novellchen‘ Die Poesie des Unbewußten. Beziehungsgeflecht und Geschlechterstereotype. In: Brünner Beiträge zur Germanistik  und Nordistik 11/2006, S.149-159.
  • Wozonig, K. (2006): Bifurkation. Zustandsänderungen aus der Sicht der chaostheoretischen Literaturwissenschaft. In: Cornejo, Renata/ Haring, Ekkehard (Hgg.): Wende - Bruch - Kontinuum. Die österreichische moderne Literatur und ihre Paradigmen des Wandels. Wien: Praesens, S. 399-422.
  • Wozonig, K. (2005): Netzwerke der Wohltat und der Literatur. Das „Album zum Besten der durch die Überschwemmungen im Frühjahr 1845 in Böhmen Verunglückten“. In: Bergerová, Hana/ Cornejo, Renata/ Haring, Ekkehard (Hgg.): Festschrift zum 15. Gründungsjubiläum des Lehrstuhls Germanistik. Ústí nad Labem: J.E.Purkyně-Universität, S. 248-254.
  • Wozonig, K. (2003): Betty Paoli, die Lyrikerin als Journalistin. In: The German Quarterly 76/1 (Winter 2003), S. 56-67.
  • weitere Publikationen

Kontakty

e-mail: katrin.ankenbrand@ujep.cz
tel.: 475 286 479
kancelář: B 107

K osobě

  • 2000 – 2006 studium germanistiky a historie na Univerzitě v Heidelberku
  • 2003 - 2004 studium na Univerzitě Rennes II. ve Francii
  • 2007 – 2011 vědecká pomocná síla na Katedře německého jazyka (IDS) v projektu „Deutsches Fremdwörterbuch“
  • 2008 – 2010 stipendium doktorského studia Spolkové země Baden-Württemberg
  • 2011 získání doktorátu na Universitě v Heidelberku v oboru Lingvistika (Pragmatika) s dizertací „Höflichkeit im Wandel. Entwicklungen und Ten­den­zen in der Höflichkeitspraxis und dem laienlinguistischen Höflichkeits­ver­ständ­nis der bundesdeutschen Sprachge­mein­schaft innerhalb der letzten fünf­zig Jahre“ (vedoucí práce Prof. Jörg Riecke), titul „Dr.“
  • 2011  výuka němčiny jako cizího jazyka na jazykové škole OISE v Heidelberku
  • 2011 – 2016  lektorka DAAD-Lektorin na Katedrě germánské filologie na Univerzitě Vroclav v Polsku
  • 2017  výuka na Universitě v Heidelberku a v Evrospkém centru jazykovědy (EZS)
  • Od 9/2017 lektorka DAAD na Kateře germanistiky FF UJEP v Ústí nad Labem

Výuka

  • Lexikologie
  • Praktický jazyk

Oblasti vědeckého bádání

  • Forenzní lingvistika
  • Zdvořilost
  • Frazeologie
  • Vývoj jazyka / Jazykový kontakt

Publikační činnost

vědecké stati

  • Ankenbrand, K. (2017): „Das Spiel mit der Sprache - Variation und Kreativität in der Bildung von Phraseologismen - unter Berücksichtigung des Deutschen und Polnischen sowie ihrer wechselseitigen Interferenzen“ im Konferenzband der Finnischen Germanistentagung in Turku/Åbo, 7.-9. Juni 2017, Finnland (in Vorbereitung).
  • Ankenbrand, K. (2015): Forensische Linguistik. Schreibexperimente zu Alltagsvorstellungen von Erpresserbriefen. In: TRIANGULUM. Germanistisches Jahrbuch 2015 für Estland, Lettland und Litauen. Beiträge des 10. Nordisch-Baltischen Germanistiktreffens (Tallinn, 10. – 13. Juni 2015), Einundzwanzigste Folge (2015). Hg. von Mari Tarvas, Heiko F. Marten und Antje Johanning-Radien. Vilnius: Vilnius Academy of Fine Arts Press, S. 203-214.
  • Ankenbrand, K. (2015): Der polenweite Wettbewerb zum schönsten deutschen Wort. In: Kontroversen in der heutigen germanistischen Linguistik: Ansichten, Modelle, Theorien. Hg. von Edyta Błachut, Adam Gołębiowski, Band 4. Wrocław/Dresden: ATUT, S. 211-228.
  • Ankenbrand, K. (2014): Ausdrucksformen von Dank – ihre Performanz und Rezeption. In: Phrasenstrukturen und -interpretationen im Gebrauch, Band 1. Hg. von Iwona Bartoszewicz, Joanna Szczęk, Artur Tworek. Wrocław/Dresden: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, S. 69-79.
  • Ankenbrand, K. (2014): Laienlinguistische Reflexionen zur sprachlichen Höflichkeit und ihre Rolle im gegenwärtigen Höflichkeitswandel. In: Gesprochenes, Geschriebenes: (Kon)Texte – Methoden – Didaktik. Akten der 24. internationalen Linguistenkonferenz Karpacz 16. – 18.09.2013, Beiträge zur allgemeinen und vergleichenden Sprachwissenschaft, Band 3. Hg. von Edyta Błachut, Adam Gołębiowski. Wrocław/Dresden: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, S. 7-21.
  • Ankenbrand, K. (2013): Laienlinguistische Sprachempfindensdaten als Grundlage eines soziokulturellen Ansatzes der Untersuchung von Höflichkeitswandel. In: Studia Linguistica XXXII. Hg. von Edyta Błachut, Lesław Cirko, Artur Tworek. Wrocław/Dresden: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, S. 7-17.
  • Ankenbrand, K. (2009): Modalpartikeln und Höflichkeit. In: Deutsche Grammatik im europäischen Dialog. Beiträge zum Kongress Krakau 2006”, V. Band. Hg. von Antoni Dębski, Norbert Fries. Kraków/Berlin. Online, URL: http://krakau2006.anaman.de/

editorská činnost

  • Ankenbrand, K./ Gallé, R. (2015) (Hg.): Das schönste deutsche Wort. Ein polenweiter Wettbewerb. Hg. von Wrocław: Quaestio, 205 Seiten, ISBN 978-83-62571-85-7

redakce

  • 2017 Konferenzband der 26. internationalen Linguistenkonferenz Karpacz 18.-20.09.2016, Sprache und Kommunikation in Theorie und Praxis. Beiträge zur allgemeinen und vergleichenden Sprachwissenschaft, hrsg. von Edyta Błachut, Adam Gołębiowski, Band 5, Wrocław/Dresden 2017.
  • 2016 Studia Linguistica XXXV, hrsg. von Edyta Błachut, Lesław Cirko, Artur Tworek, Wrocław 2016.
  • 2016 Konferenzband der 25. internationalen Linguistenkonferenz in Karpacz 21.-23.09.2015, Kontroversen in der heutigen germanistischen Linguistik: Ansichten, Modelle, Theorien. Beiträge zur allgemeinen und vergleichenden Sprachwissenschaft, hrsg. von Edyta Błachut, Adam Gołębiowski, Band 4, Wrocław/Dresden 2016.
  • 2015 Studia Linguistica XXXIV, hrsg. von Edyta Błachut, Lesław Cirko, Artur Tworek, Wrocław 2015.
  • 2014 Studia Linguistica XXXIII, hrsg. von Edyta Błachut, Lesław Cirko, Artur Tworek, Wrocław 2014.
  • 2013 Studia Linguistica XXXII, hrsg. von Edyta Błachut, Lesław Cirko, Artur Tworek, Wrocław 2013.
  • 2013 II. Konferenzband in der Konferenzreihe Sprache – Literatur – Kultur im Germanistischen Gefüge, hrsg. von Iwona Bartoszewicz, Marek Hałub, Eugeniusz Tomiczek, Wrocław/Dresden 2013.
  • 2013 IV. Konferenzband in der Konferenzreihe Sprache – Literatur – Kultur im Germanistischen Gefüge, hrsg. von Iwona Bartoszewicz, Marek Hałub, Eugeniusz Tomiczek, Wrocław/Dresden 2013.

Kontakty

e-mail: kgmehling@yahoo.de
tel.: 475 286 469
kancelář: B 107

Téma dizertační práce: Räume des Eigenen in der Literatur der AutorInnen tschechoslowakischer Herkunft (vedoucí práce doc. Mgr. Renata Cornejo, Ph.D.)

Spoluřešitel projektu SGS 2017-2018: Migrační procesy a jejich literární ztvárnění v současné literatuře NJO (řešitelka doc. Mgr. Renata Cornejo, Ph.D.)

Výuka

  • Čtení s porozuměním (ZS 2016-17)
  • Praktická rétorika (LS 2016-17)
  • Reálie NJO (LS 2016-17)

Konzultační hodiny naleznete v sekci ADRESÁŘ A KONZULTACE

Vedoucí katedry: Doc. Mgr. Renata Cornejo, Ph.D.

Zástupkyně vedoucí: Mgr. Eva Krovová

Tajemnice katedry: Mgr. Andrea Frydrychová

Sekretářka: Pavlína Máčková

Profesoři / profesorky:

Prof. Dr. Dr. Georg Schuppener

Docenti / docentky:

Doc. Hana Bergerová, Dr.

Doc. Mgr. Renata Cornejo, Ph.D.

Doc. PhDr. Martin Lachout, Ph.D.

Doc. PhDr. Jiřina Malá, CSc.

Odborní asistenti / odborné asistentky:

Mgr. Tereza Hrabcová, Ph.D.

Mgr. Jana Hrdličková, Ph.D.

Mgr. Jarmila Jehličková

- koordinátorka pedagogických praxí

Mgr. Veronika Jičínská, Ph.D.

Mgr. Jan Kvapil, Ph.D.

- vedoucí centra CEPRONIV, koordinátor kombinovaného studia a výukové platformy Moodle

Mgr. Eva Krovová

- koordinátorka programu ERASMUS+, jazykových cvičení NJ a odborné praxe

Dr. phil. Mirek Němec

- agenda BP a DP

Mgr. Monika Růžičková

Asistenti / asistentky:

Mgr. Andrea Frydrychová

- rozvrh, katedrová stipendia

Zahraniční lektoři / lektorky:

Dr. Karin Wozonig

- rakouská lektorka

Externisté / externistky:

em. prof. PhDr. Marie Maroušková, CSc.

Mgr. Lucie Obrová

Doktorandi / doktorandky:

Mgr. Karl-Heinz Gmehling, M.A. 

Knihovnice: Květoslava Vlachová

Kontakty

e-mail: andreafrydrychova@seznam.cz
tel.: 475 286 485
kancelář: B 102

K osobě

Vzdělání

  • 2008 - 2011 UJEP v Ústí nad Labem, Filozofická fakulta, obor Německý jazyk a literatura, titul: Bc.
  • 2011 - 2014 UJEP v Ústí nad Labem, Filozofická fakulta, obor Učitelství cizích jazyků pro 2. stupeň ZŠ - německý jazyk, titul: Mgr.
  • 2013 účast na mezinárodním letním jazykovém kurzu „Region - National - Europa. 22. Sommerkurs für Studenten aus Mittel- und Osteuropa“ Academia Baltica v Sankelmarku
  • 2014  účast na semináři „Tschechen und Deutsche zwischen 1989 und 2014“ Academia Baltica v Sankelmarku (Německo)
  • 2014 - 2015 Friedrich-Schiller-Universität Jena (Německo), Philosophische Fakultät, Deutsch als Fremdsprache,     studijní pobyt (Erasmus)
  • od r. 2016 účast na kurzech DLL Goethe-Institutu v (Deutsch Lehren Lernen)
  • od 9/2017 doktorské studium na PdF MU v Brně v kombinované formě, studijní program "Specializace v pedagogice", obor "Didaktika cizího jazyka", téma dizertační práce "Fremdsprachenunterricht aus der Sicht des Lehrenden: Deutsch nach Englisch an den tschechischen Schulen" (školitelka: Prof. PhDr. Věra Janíková, Ph.D.) 

Pedagogická činnost

  • 2011 - 2014 lektorka německého jazyka, Jazykové studio Spell
  • 2013 učitelka němčiny, Gymnázium Teplice  
  • 2015 - 2016 učitelka němčiny na gymnáziu, Základní škola T. G. Masaryka a gymnázium Česká Kamenice
  • od 9/2016 asistentka Katedry germanistiky, Filozofická fakulta, UJEP v Ústí nad Labem

Výuka

  • Didaktika NJ I, II
  • Fonetika a fonologie I, II
  • Komunikativní kompetence I, II
  • Korektivní fonetika
  • Prezentační dovednosti
  • Úvod do jazykovědy
  • Základy didaktiky

Oblasti vědeckého bádání

  • fonetika německého jazyka
  • aktuální otázky současné didaktiky NJ a lingvodidaktiky

Vědecká činnost

  • 2012 účast na konferenci „Pragestt - Prager germanistische Studententagung“ (Univerzita Karlova v Praze) s příspěvkem „Die Aufnahme von Neologismen (Anglizismen) in die Mundart“   

Granty

  • 2017  AKTION 78p12: Gemeinsame Geschichte erleben: interkulturell, interdisziplinär, interaktiv (spoluřešitelka, řešitelka Mgr. Jehličková)

Kontakty

e-mail: monika.ruzickova@ujep.cz
tel.: 475 286 477
kancelář: B 111

K osobě

  • 1999 absolventka PF UJEP, obor NJ- DĚ pro III. stupeň vzdělávání
  • 1997 – 2000 Obchodní akademie Ústí nad Labem, učitelka Německého jazyka a Dějepisu
  • 2000 – 2006 lektorka na Katedře germanistiky PF UJEP v Ústí nad Labem
  • 2006 – 2011 lektorka na Katedře germanistiky FF UJEP v Ústí nad Labem
  • 2011 zahájení doktorského studia na FF MU v Brně, obor Německá literatura, dizertační práce na téma "Elbe als Phänomen der Zeit und des Raumes"
  • od r. 2011 odborná asistentka na Katedře germanistiky FF UJEP v Ústí nad Labem

Další vzdělávání/certifikáty

  • 2018 DLL4 vzdělávací seminář Goethe Institutu: „Aufgaben, Übungen, Interaktion“
  • 2017 DLL7 vzdělávací seminář Goethe Institutu: „Prüfen, Testen, Evaluiren“
  • 2017 DLL2 vzdělávací seminář Goethe Institutu: „Wie lehrt/lernt man Deutsch?“
  • 2017 ÖSD Zertifikat für Prüfende A1, A2, B1, B2
  • 2016 seminář s akreditací MŠMT „Metody a materiály pro výuku německého jazyka v raném věku“, Hueber Verlag
  • 2015 seminář s akreditací MŠMT „Neurodidaktické přístupy ve výuce NJ“, Hueber Verlag
  • 2011 seminář s akreditací MŠMT „Metody aktivizace žáků“, Hueber Verlag

Členství a funkce

  • členka přijímací komise pro přijímací zkoušky na kger
  • členka GeSuS – Gesellschaft für Sprache und Sprachen
  • členka Svazu germanistů
  • členka klubu Alumni DAAD

Výuka

  • Aktuální dění
  • Interkulturní komunikace
  • Interkulturní germanistika
  • Internet pro germanisty

Oblasti vědeckého bádání

  • interkulturní vztahy v příhraničním regionu Severních Čech
  • tematizace příhraničního prostoru řeky Labe v rámci teorie spatial a culture turn a teorie prostoru
  • jazyk a kultura německé menšiny v Sudetech, problém identity

Publikační činnost

Vědecké stati

  • Růžičková, M. (2018): Die Elbe schreibt Geschichte – Flucht in die Freiheit. Die Flucht der Familie Feierabend im April 1948 aus der Tschechoslowakei. In: Janíková, V. / Brychová, A. / Veličková, J. / Wagner, R. (Hgg.): Sprachen verbinden. Beiträge der 24. Linguistik- und Literaturtage, Brno/Tschechien, 2016. Hamburg: Dr. Kovač, str. 485-494, ISBN 978-3-8300-9698-6
  • Růžičková, M. (2016): Die Elbe – der Fluss der Begegnungen. In: Knápek, Pavel (ed.) / Beníšková, Bianca (ed.): Interkulturalität in Sprache, Literatur und Bildung / Interculturality in Language, Literature and Education / Interkulturalita v jazyce, literatuře a vzdělání. Pardubice: Univerzita Pardubice 2/ 2016, str. 45-53, ISBN 978-80-7560-019-6
  • Jiterská, M. (2005): Ein E-Mail-Projekt im DaF – Unterricht als Möglichkeit interkultureller Kommunikation. In: Festschrift zum 15. Gründungsjubiläum des Lehrstuhls Germanistik, Ústí nad Labem: UJEP, str. 181-193, ISBN 80-70044-645-5
  • Jiterská, M. (2004): Multimedia in der Unterrichtsdisziplin Deutsche Geschichte und Realien “Präsentation eines interaktiven Unterrichtsmaterials, In: Duricova, A./Hanuljakova, H. (Eds.): Zbornik prispevkov zo VII. konference Spolocnosti ucitelov nemeckeho jazyka a germanistov, Banska Bystrica 1.-4.9.2004. Banska Bystrica: SUNG, str. 111-113, ISBN 80-89057-05-5
  • Jiterská M./ Krovová, E. a kol. (2003): Další vzdělávání učitelů němčiny v Ústeckém kraji. In: Cizí jazyky, roč, 46, č. 4/2002-2003, str. 300-301, ISSN 1210-0811

Učební materiály

  • Jiterská, M. (2005): Dějiny a reálie NJO. Multimediální výuková pomůcka. Opora pro výuku v kombinovaném studiu. Ústí nad Labem: Univerzita J.E. Purkyně v Ústí nad Labem, ISBN 80-7044-714-1

Projekty

  • 2017 Vědecko-výzkumný projekt FF UJEP „Interkulturní aspekty německojazyčné literatury se zřetelem na česko-německý kontext" (spoluřešitelka, řešitelka doc. Cornejo)
  • 2014-2016  Vědecko-výzkumný projekt FF UJEP „Na pomezí. Jazyk a literatura jako prostředek kulturního transferu“ (spoluřešitelka)
  • 2004-2005 FRVŠ Inovace studijních programů „Tvorba multimediální pomůcky pro vybrané disciplíny katedry“ (řešitelka grantu MŠMT)
  • 2003-2004  „Vyrovnávání disproporcí ve vzdělávací nabídce krajů" (spoluřešitelka)
  • 2003  „Transformační a rozvojový program: Využití technologie ve výuce studentů na PF UJEP 2003" (spoluřešitelka, řešitelka Kubištová) 
  • 2001-2003  AKTION „Literarisch.landeskundliche und didaktisch orientierte wissenschaftliche Exkursion von StudentInnen der PF UJEP in Ústí nad Labem nach Wien und Teilpraktikum für DaF-StudentInnen der Universität Wien im Rahmen des regulären Studienprigramms am Lehstuhl Germanistik der PF UJEP in Ústí nad Labem“  (spoluřešitelka, řešitelka projektu Mgr. R. Cornejo) 
  • 2002 FRVŠ „Koncepce dalšího vzdělávání učitelů Němčiny v regionu“ (spoluřešitelka, řešitelka Mgr. Krovová) 
  • 2001 FRVŠ „Inovace studijních programů: Inovace výuky komunikativní kompetence" (řešitelka grantu MŠMT) 
  • 2000 RG 3978 Podpora rozvoje učitelských vzdělávacích programů a jiných vzdělávacích aktivit – „Cizojazyčná mediotéka“ (spoluřešitelka, řešitelka projektu Mgr. Cornejo)

   

Kontakty

e-mail: tereza.hrabcova@ujep.cz
tel.: 475 286 483
kancelář: B 112

K osobě

  • 1998-2005 Filozofická fakulta Univerzity Palackého v Olomouci (anglická filologie – německá filologie)
  • 1999-2008 Pracoviště pro výzkum moravské německé literatury při KGER FF UP (elektronická databanka autorů, rešerše německých periodik z Moravy)
  • ZS 2000/2001 studium německé filologie na Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
  • LS 2004 studium německé filologie na Friedrich-Schiller-Universität Jena
  • 2005-2012 doktorské studium na FF UP (německá filologie), titul Ph.D.
  • ZS 2006/2007 studium německé filologie na Technische Universität Dresden
  • 2005-2008 lektorka anglického a německého jazyka v jazykové agentuře Amadeus, Olomouc
  • od r. 2008 odborná asistentka na KGER FF UJEP v Ústí nad Labem

Členství a funkce

  • členka komise pro obhajoby diplomových a bakalářských prací
  • členka komise pro státní závěrečné zkoušky
  • tajemnice katedry (2013-2017)

Výuka

  • Gramatický proseminář
  • Lexikologie I, II
  • Morfologie I, II
  • Morfologický (pro)seminář
  • Syntetický seminář lingvistický
  • Textová lingvistika a stylistika textu
  • Úvod do jazykovědy

Oblasti vědeckého bádání

  • výzkum německých periodik, která na území dnešní ČR vycházela do r. 1945
  • lingvistická pragmatika

Publikační činnost

Monografie

  • Pavlíčková, T. (2013): Die Entwicklung des Nationalitätenkonflikts in der Znaimer deutschen Presse 1850-1938. Olomouc: Univerzita Palackého, 322 stran, ISBN 978-80-244-3442-1

Vědecké stati

  • Hrabcová, T. (2016): Eine diskursanalytische Untersuchung zur Volkszählung von 1890 am Beispiel des Aussiger Anzeigers und der Zeitung Česká stráž. In: Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik 2016. Brno: Masarykova univerzita, str. 59-76, ISSN 1803-7380
  • Hrabcová, T. (2015): Propaganda ohne Grenzen. Sprachliche Mittel und Strategien propagandistischer Kommunikation in der Presse aus Böhmen und Mähren um 1900. In: Jana Kusová, Magdalena Malechová, Lenka Vodrážková (eds.). Deutsch ohne Grenzen. Linguistik. Brno: Tribun EU 2015, s. 163-174, ISBN 978-80-263-0939-0
  • Hrabcová, T. (2015): Wandel und Kontiunität kommunikativen Handelns in publizistischen Texten. In: Aussiger Beiträge 9/2015, s. 85-101, ISSN 1802-6419
  • Pavlíčková, T. (2014): Emotionalität im Nationalitätendiskurs der Jahrhundertwende. Sprachliche Mittel in deutschen und tschechischen Pressetexten aus Nordböhmen und Südmähren. In: Lenka Vaňková (ed.): Emotionalität im Text. Tübingen: Stauffenburg Verlag 2014, s. 201-210, ISBN 978-3-95809-506-9
  • Pavlíčková, T. (2013): Das deutsch-tschechische „Auseinanderleben“ im Spiegel der Znaimer Presse 1880-1914.In: Zoltán Szendi: Medialisierung des Zerfalls der Doppelmonarchie in deutschsprachigen Regionalperiodika zwischen 1880 und 1914. Wien: LIT Verlag, s. 97-117. ISBN 978-3-643-50570-5
  • Pavlíčková, T. (2013): Neue Staatsangehörigkeit, neue Identität? Der öffentliche Diskurs in Znaim nach der Gründung der ČSR. In: Milan Horňáček, Sabine Voda Eschgfäller (eds.): Beiträge zur deutschmährischen Literatur und Kultur der Zwischenkriegszeit. Olomouc: Univerzita Palackého, s. 43-56. ISBN 978-80-244-3811-5
  • Pavlíčková, T. (2012): Die Instrumentalisierung von Angst in der deutschen und tschechischen Presse Znaims 1850-1914.In: Dietmar Goltschnigg (ed.): Angst. Lähmender Stillstand und Motor des Fortschritts. Tübingen: Stauffenburg Verlag, s. 285-289. ISBN 978-3-86057-025-8
  • Pavlíčková, T. (2012): Německé tiskárny a periodika v Olomouci. In: Motyčka, L./ Opletalová, V. (eds): Literární procházky německou Olomoucí. Olomouc: Univerzita Palackého, s. 124-130. ISBN 978-80-244-3025-6
  • Pavlíčková, T. (2012): Deutsches Erbe und die deutsch-tschechische „Konfliktgemeinschaft“: Belletristik und die liberale deutsche Presse Südmährens 1897-1914. In: Zoltán Szendi (ed.): Wechselwirkungen I. Deutschsprachige Literatur und Kultur im regionalen und internationalen Kontext. Wien: Praesens 2012, s. 551-560. ISBN 978-3-7069-0679-1
  • Pavlíčková, T. (2011): Als die Söhne Libussas die Druckerpresse ergriffen oder Zur Geschichte der südmährischen Presse am Beispiel Znaims. In: brücken. Germanistisches Jahrbuch Tschechien-Slowakei. Neue Folge 19/1-2 (2011), s. 147-171. ISBN 13:9788074221606
  • Pavlíčková, T. (2011): „Hotel Schumawa“ – Zur Entwicklung eines Propagems. In: Ingeborg Fiala-Fürst, Jaromír Czmero (eds.): Amici amico III. Festschrift für Ludvík E. Václavek. Olomouc: Univerzita Palackého 2011, s. 391-396. ISBN 978-80-244-2704-1
  • Pavlíčková, T. (2010): Identitätskonstruktionen und Emotionalität in deutschen und tschechischen Periodika aus Znaim um 1900. In: Studia Germanistica Universitas Ostraviensis 6/2010, S. 245-251. ISSN 1803-408X
  • Pavlíčková, T. (2009): Der „nationale Kampf“ im Spiegel des Znaimer Sonntagsblattes. In: Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik 14/1-2. Brno: Masarykova univerzita, S. 65-88. ISBN 978-80-210-4991-8
  • Pavlíčková, T. (2009): Südmähren um 1900: zwei Sprachen - zwei Kulturen - zwei Wirklichkeiten? Die Suche einer Antwort in der deutschen und tschechischen Presse aus Znaim. In: Birk, M.: Zwischenräume. Kulturelle Transfers in deutschsprachigen Regionalperiodika des Habsburgerreichs (1850-1918). Wien: LIT, S. 103-124. ISBN 978-3-643-50106-6
  • Pavlíčková, T. (2008): Kaiser Josefs Jugendliebe. Das Bild des habsburgischen Herrscherhauses in einem Fortsetzungsroman der Südmährischen Rundschau. In: Andrei Corbea-Hoisie, Ion Lihaciu, Alexander Rubel (Hg.). Deutschsprachige Öffentlichkeit und Presse in Mittelost- und Südosteuropa (1848-1948). Iasi: Editura Universitatii „Al. I. Cuza“, S. 241-251. ISBN 978-3-86628-189-9
  • Pavlíčková, T. (2007): Die Anfänge der Presse in Znaim. In: Obad, V. (Hg.): Regionalpresse Österreich-Ungarns und die urbane Kultur. Wien: Feldmann, S. 215-248. ISBN 978-3-9500702-3-1
  • Pavlíčková, T. (2006): Die Südmährische Rundschau – eine Zeitung aus dem Süden Mährens (1919-1935). Die Widerspiegelung der „Heimatbewegung“ in der Südmährischen Rundschau. In: Milan Horňáček (Hg.). Loando. Beiträge Olmützer Doktoranden zur deutschen Literatur und Sprache. Olomouc: Univerzita Palackého, S. 95-112. ISBN 80-244-1243-8
  • Pavlíčková, T. (2002): Ottilie Breiner. In: Ingeborg Fiala-Fürst, Jörg Krappmann (Eds.): Lexikon deutschmährischer Autoren. Olomouc 2003. 10 s. (21. 11. 2002 oceněno Cenou rektorky Univerzity Palackého za nejlepší studentskou vědeckou práci.) ISBN 80-244-0477-X

Recenze

  • Hrabcová, T. (2015): Bican, Bianca (2014): Deutschsprachige kulturelle Presse Transsilvaniens. In: Aussiger Beiträge 9 (2015), s. 255-257. ISSN 1802-6419
  • Hrabcová, T. (2015): Akstinat, Björn (Hg.) (2012/2013): Handbuch der deutschsprachigen Presse im Ausland. In: Aussiger Beiträge 8 (2014), s. 191-192, ISSN 1802-6419
  • Pavlíčková, T. (2012): Brücken: Germanistisches Jahrbuch Tschechien - Slowakei Neue Folge 18/1-2 (2010). In: Aussiger Beiträge 6 (2012), s. 265-269, ISSN 1802-6419.

Projekty

  • 2016-2017 Vědecko-výzkumný grant FF UJEP: Lingvistické pojetí diskurzu s důrazem na srovávací aspekty (řešitelka)
  • 2014-2016  Projekt Rakouské akademie věd a sítě Rakouských knihoven v zahraničí: výzkum regionálních periodik někdejších provincií Rakouska-Uherska „Mediale Selbstreferenzen: Das Netzwerk der Presse in der Habsburgermonarchie und ihren Nachfolgestaaten 1855-1925“ (členka řešitelského týmu)
  • 2013 Vědecko-výzkumný grant FF UJEP: Analýza diskurzu a interdisciplinární pojetí jazykovědného výzkumu (řešitelka)
  • 2012 Vědecko-výzkumný grant FF UJEP: Rozvoj interdisciplinárního výzkumu v lingvistice (řešitelka)
  • 2011 Vědecko-výzkumný grant FF UJEP: Pracovní skupina „Hymnologia bohemica (spoluřešitelka)
  • 2011 Vědecko-výzkumný grant FF UJEP: Aktuální tendence výzkumu lexikálního plánu současné němčiny se zvláštním zřetelem na srovnávací aspekty I. (spoluřešitelka)
  • 2010-2013 Projekt Rakouské akademie věd a sítě Rakouských knihoven v zahraničí: výzkum regionálních periodik někdejších provincií Rakouska-Uherska „Medialisierung des Zerfalls der Doppelmonarchie in deutschsprachigen Regionalperiodika zwischen 1880 und 1914“ (komparativní výzkum německých a českých periodik z jižní Moravy) - spoluřešitelka
  • 2010 Vědecko-výzkumný grant FF UJEP: Prameny, proudy a břehy badatelské činnosti na KGER FF UJEP 1990-2010 (spoluřešitelka)
  • 2008-2009 Projekt Rakouské akademie věd a sítě Rakouských knihoven v zahraničí „Kulturelle Transfers in deutschsprachigen Regionalperiodika des Habsburgerreichs 1850-1918“ (spoluřešitelka)
  • 2006-2007 Projekt Rakouské akademie věd a sítě Rakouských knihoven v zahraničí „Regionalpresse Österreich-Ungarns und die urbane Kultur“ (spoluřešitelka)

Kontakty

e-mail: mireknemec@hotmail.com
tel.: 475 286 488
kancelář: B 101

K osobě

  • 1990 - 1995 studium historie a germanistiky na PF UJEP v Ústí nad Labem
  • 1995 - 1996 učitel na ZŠ, německý jazyk, sport, dějepis
  • 1997 – 1998 lektor Nj na katedře CJP – PF UJEP
  • 1998 – 2000 lektor Nj na katedře germanistiky PF UJEP
  • 2001 – 2004 doktorské studium na Albert-Ludwigs-Universität Freiburg im Breisgau, obor: Východoevropské dějiny a germanistika
  • 2001 – 2004 stipendium nadace Ebelin und Gerd Bucerius ZEIT-Stiftung, Program: Deutschland und seine östlichen Nachbarn
  • od 2005 dosud odborný asistent na katedře germanistiky PF UJEP (od r. 2007 na FF UJEP v Ústí nad Labem)
  • 2007 Promoce na Albert-Ludwigs-Universität Freiburg im Breisgau, disertační práce: Staatsbürgerliche Erziehung an den deutschen Mittelschulen in der Ersten Tschechoslowakischen Republik (1918-1938), školitel: Prof. Dr. Dietmar Neutatz, Titul: Dr. phil.

Členství a funkce

  • člen komise pro státní závěrečné zkoušky
  • člen komise pro obhajoby diplomových a bakalářských prací
  • koordinátor agendy DP a BP
  • Conditio Humana, člen vědecké rady (od r. 2012)
  • Akademie Mitteleuropa e.V., člen (od r. 2013)
  • Historische Kommission für die Geschichte der böhmischen Länder, korespondenční člen (od 2014)

Výuka

  • Bakalářský seminář
  • Česko-německé interkulturní vztahy
  • Dějiny Němců v českých zemích v 19. a první polovině 20. století
  • Dějiny německé jazykové oblasti
  • Diplomový seminář
  • Reálie německé jazykové oblasti

Oblasti vědeckého bádání

  • Kultura a dějiny Němců v českých zemích
  • Česko -německé kulturní vztahy v 19. a 20. století
  • Dějiny školství ve 20. století
  • Výuka jazyků v historii
  • Německý tisk a periodika z českých zemí
  • Dějiny první republiky
  • Kultura vzpomínání a místa paměti
  • Nacionalismus
  • Židovská problematika v českých zemích popř. Habsburské monarchii
  • Historická geografie

Publikační činnost

Monografie

  • Němec, M. (2009): Erziehung zum Staatsbürger? Deutsche Sekundarschulen in der Tschechoslowakei 1918-1938. Essen: Klartext, 434 stran, ISBN 978-3-8375-0065-3

Editorská činnost

  • Höhne, S./ Johann, K./ Němec, M. (Hg.) (2013): Johannes Urzidil (1896-1970): Ein 'hinternationaler' Schriftsteller zwischen Böhmen und New York. (Intellektuelles Prag im 19. und 20. Jahrhundert, Band 4). Köln: Böhlau, 597 stran, ISBN 978-3-412-20917-9 

Učební texty

Vědecké stati

  • Němec, M. (2017): Der sudetendeutsche Tag. Zur demonstrativer Festkultur der Heimatvertriebenen. In: Bohemia. Zeitschrift für die Geschichte und Kultur der böhmischen Länder 57/1, str. 182 -187. ISSN 0523-8587
  • Němec, M. (2016): Zwischen Prag, Brünn und Mukačevo: Die Renaissance des jüdischen Schulwesens in der Tschechoslowakei. In: Jugend in der Tschechoslowakei: Konzepte und Lebenswelten (1918-1989). Hrgb. von Christiane Brenner, Karl Braun und Tomáš Kasper. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, str. 101-132. (Bad Wiessee Tagungen des Collegium Carolinum, Bd. 36). ISBN 978-3525-37311-8
  • Němec, M. (2014): S Maxem Brodem na cestě k židovské škole. In: Eliška Waageová a Marie Zahradníková (ed.): Jáchymka, Praha: Institut terezínské iniciativy, str. 30-33. ISBN 978-80-906000-0-3
  • Němec, M. (2014): Verpönte Landessprache? Deutsch in der Ersten Tschechoslowakischen Republik. In: Sprache, Gesellschaft und Nation in Ostmitteleuropa. Institutionalisierung und Alltagspraxis. Hrsg. von Klaas-Hinrich Ehlers, Marek Nekula, Martina Niedhammer und Hermann Scheuringer. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, str. 93-114 (Bad Wiessee Tagungen des Collegium Carolinum, Bd. 35). ISBN 978-3-525-37307-1
  • Němec, M. (2014): Dichotomie im Literaturunterricht? Prag - Provinz vor deutsch-tschechischem Hintergrund. In: Prag-Provinz. Wechselwirkungen und Gegensätze in der deutschsprachigen Regionalliteratur Böhmens, Mährens und Sudetenschlesiens. Hrsg. v. Peter Becher, Jožo Džambo und Anna Knechtel. Wuppertal: Arco, str. 185-216. ISBN 978-3-938375-53-2
  • Němec, M. (2013): Deutschunterricht in der ČSR der Zwischenkriegszeit. In: Mitteleuropa. Kontakte und Kontroversen II. Hrsg. von Ingeborg Fiala Fürst, Joachim Joachimsthaler und Walter Schmitz. Dresden: Thelem, str. 481-489. ISBN 978-3-942411-54-7
  • Němec, M. (2013): Sudeten/Sudety als deutsch-tschechisches Palimpsest. In: Bohemia. Zeitschrift für Geschichte und Kultur der böhmischen Länder 53/1, str. 94-111. ISSN 0523-8587
  • Němec, M. (2013): Purkyně in Böhmen. Zur Entstehung des 'Hinternationalismus' von Johannes Urzidil. In: Johannes Urzidil (1896-1970): Ein 'hinternationaler' Schriftsteller zwischen Böhmen und New York. Hrsg. von Steffen Höhne, Klaus Johann und Mirek Němec. Köln: Böhlau, str. 343-361. (Intellektuelles Prag im 19. und 20. Jahrhundert, Band 4). ISBN 978-3-412-20917-9
  • Němec, M. (2012): Der Umgang mit Sprachenvielfalt und Multikuluralität: Geschichtsatlanten im Schulunterricht
  • der Tschechoslowakei in der Zwischenkriegszeit. In: Kampf der Karten. Propaganda- und Geschichtskarten als politische Instrumente und Identitätstexte in Europa seit 1918. Hrsg. von Peter Haslinger und Vadim Oswalt. Marburg/ Lahn, str. 182-199. (Tagungen zur Ostmitteleuropaforschung Bd. 30). ISBN 9783879693702
  • Němec, M. (2011): Die Landkarte als Erinnerungsort. In: Erinnerungsorte des deutsch-tschechischen Zusammenlebens. Sammelband mit Beiträgen zur Konferenz der Arbeitsgruppe des Deutsch-Tschechischen Gesprächsforums "Erinnerungsorte" in Cheb 5.6.2010. Ústí nad Labem: Collegium Bohemicum, str. 41-52. ISBN 978-80-904421-2-2
  • Němec, M. (2011): Mapa jako místo paměti. In: Místa paměti česko-německého soužití. Sborník příspěvků z konference pracovní skupiny Česko-německého diskusního fóra "Místa paměti" v Chebu. Ústí nad Labem: Collegium Bohemicum, str. 37-46. ISBN 978-80-904421-2-2
  • Němec, M. (2011): Die Grenzen der kulturellen Vermittlung. Eisners journalistische Auseinandersetzung mit dem Schulwesen in der Ersten Republik. In: Übersetzer zwischen den Kulturen. Der Prager Publizist Paul/ Pavel Eisner. Hrsg. von Ines Koeltzsch, Michaela Kuklová und Michael Wögerbauer. Wien: Böhlau Verlag, str. 233-247. (= Bausteine zur Slavischen Philologie und Kulturgeschichte. Reihe A: Slavistische Forschungen 67). ISBN 978-3-412-20550-8
  • Němec, M. (2011): Von Austria Polyglotta zu Europa Polyglotta? In: Aussiger Beiträge 5 (2011). Germanistische Schriftenreihe aus Forschung und Lehre, str. 119-133. ISBN 978-3-7069-0678-4
  • Němec, M. (2010): Kulturtransfer oder Abschottung? Die deutsche Mittelschule in der Ersten Tschechoslowakischen Republik. In: Kultur als Vehikel und als Opponent politischer Absichten. Kulturkontakte zwischen Deutschen, Tschechen und Slowaken von der Mitte des 19. Jahrhunderts bis in die 1980er Jahre. Hrsg. von Michaela Marek, Dušan Kováč, Jiří Pešek und Roman Prahl. Essen: Klartext, str. 165-176. (Veröffentlichungen der Deutsch-Tschechischen und Deutsch-Slowakischen Historikerkommission, Bd. 17). ISBN 9783837504804
  • Němec, M. (2010):Československé dějiny jako mystifikace. In: Märc, Josef (ed.): Mystifikace ve výuce dějepisu, mystifikace výukou? ˇustí nad Labem: UJEP 2010, str. 216-224. ISBN 978-80-7414-266-6
  • Němec, M. (2010): Škola mezi národem a státem. Dějepis na středních školách v meziválečném Československu. In: Dějiny ve škole - škola v dějinách. Ed. Markéta Pánková. Praha: Pedagogické muzeum J.A.Komenského, S. 47-60. ISBN 978-80-86935-13-3
  • Němec, Mirek (2009): Kultúrny transfer, alebo izolácia? Nemecké stredné školy v prvej ČSR. In: Kultura jako nositel a oponent politických záměrů. Německo-české a německo-slovenské kulturní styky od poloviny 19. století do současnosti. Eds. Dušan Kováč, Michaela Marek, Jiří Pešek, Roman Prahl. Ústí nad Labem: albis international, str. 163-174. ISBN 978-80-86971-90-2
  • Němec, M. (2009): Eisner a školství. Meze kulturního zprostředkování. In: Na rozhraní kultur. Případ Paul/ Pavel Eisner. Eds. Veronika Dudková, Kristina Kaiserová a Václav Petrbok. Ústí nad Labem: Univerzita Jana Evangelisty Purkyně, str. 215-227. ISBN 978-80-7414-172-0
  • Němec, M. (2008): Auf der Suche nach der Identität. Zu Hugo Bettauers Roman Die Stadt ohne Juden. In: Aussiger Beiträge 2 (2008), str. 121-136. ISSN 1802-6419. ISSN 1802-6419
  • Němec, M. (2008): Emil Lehmann und Anton Altrichter – zwei deutsche Erzieher aus der Tschechoslowakei. In: Die “sudetendeutsche Geschichtsschreibung“ 1918-1960. Zur Vorgeschichte und Gründung der Historischen Kommission der Sudetenländer, Hg. von Albrecht, Stefan/ Malíř, Jiří/ Melville Ralph, München: Oldenbourg, str. 151-166. (Veröffentlichungen des Collegium Carolinum, Band 114). ISBN 978-3-486-58374-8
  • Němec, M. (2007): Die Leiden und Freuden eines Sprachlehrers. Der Pädagoge Eduard Vencl, in: Aussiger Beiträge 1 (2007). Germanistische Schriftenreihe aus Forschung und Lehre, zugleich Festschrift zum 75. Geburtstag von Doc. PhDr. Ottokar Veselý, CSc., str. 117-134. ISSN 1802-6419
  • Němec, M. (2007): „Der Faschismus ist das Grab für die sudetendeutsche Schule.“ Antifaschisten an deutschen Mittelschulen in der Tschechoslowakei. In: ... i oni byli proti. Ustí nad Labem, str. 127-138. ISBN 978-80-86971-48-3
  • Němec, M. (2007): Von der Einsprachigkeit zum Bilingualismus? Das Mittelschulwesen und die Sprachenfrage in den böhmischen Ländern der Zwischenkriegszeit. In: Nekula, Marek/ Fleischmann, Ingrid/ Greule, Albrecht (Hg.): Franz Kafka im Sprachnationalen Kontext seiner Zeit. Sprache und nationale Identität in öffentlichen Instituionen der böhmischen Länder. Köln/ Weimar/ Wien: Böhlau, str. 245-263. ISBN 978-3-412-12006-1
  • Němec, M. (2007): Das Bier der guten Zeiten: Victor Cibich, der Mann, der dem Bier sein Gesicht gab. In: Bohemia. Zeitschrift für Geschichte und Kultur der böhmischen Länder. A Journal of History and Civilisation in East central Europe, Band 46, Heft 2 (2005), str. 461-464. ISSN 0523-8587
  • Němec, M. (2006): Přínos nebo ztráta? Multikulturalita ve školství první Československé republiky. In: Balvín, Jaroslav (ed.): Identita ve vztahu k národnostním menšinám, 1. díl. Praha, str. 218-223. ISBN 80-903727-0-8 (1. díl tištiné verze). ISBN 80-903727-0-8 (1. tištěná verze)
  • Němec, M. (2005): Nation statt Gott im 19. und in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. In: Bohemia. Zeitschrift für Geschichte und Kultur der böhmischen Länder. A Journal of History and Civilisation in East central Europe, Band 45, Heft 2 (2004), str. 512-519. ISSN 0523-8587
  • Němec, M. (2005): Der Schulalltag in den deutschen Schulen der Tschechoslowakei (1918-1938) im Spannungsfeld zwischen Staat und Volksgruppe. In: brücken. Germanistisches Jahrbuch Tschechien - Slowakei 2004, NF 12, Prag/ Regensburg u.a., str. 195-221. ISBN 80-7106-731-8
  • Němec, M. (2004): Naše historie. Dějepis na německých středních školách v meziválečném Československu. In: Dějiny a současnost 6/2004, str. 15-19. Též: [http://dejiny.nln.cz/archiv/2004/62004-15.html] ISSN 0418-5129
  • Němec, M. (2004): Německá škola v první ČSR (1918-1938) očima žáků. (Vyhodnocení ankety). In: Pavlíčková, H./ Radvanovský, Z. (eds.): Perspektivy mladé generace pro Evropu. Česko-německé vztahy v pracích studentů – Perspektiven der jungen Generation für Europa 2003. Deutsch-tschechische Beziehungen in Arbeiten der Studenten. Ústí nad Labem, str. 71-81. ISBN 80-7044-556-4
  • Němec, M. (2004): Benešovy dekrety z rakouské perspektivy. In: Dějiny a současnost 5/2004, str. 54-55. Též: [http://dejiny.nln.cz/archiv/2004/52004-50.html#5] ISSN 0418-5129
  • Němec, M. (2003): DIE PROVINZ. Ein Versuch kultureller Vermittlung zwischen Deutschen und Tschechen. In: brücken. Germanistisches Jahrbuch Tschechien - Slowakei 2001/ 2002, NF 9-10, Prag/ Regensburg u.a., str. 221-240. ISSN 1803-456X
  • Němec, M. (2003): Výuka „východoevropských jazyků“ na katedře pro nové a východoevropské dějiny historického institutu univerzity Alberta-Ludwiga ve Freiburgu/ Breisgau. In: Cizí jazyky ve společném základu na pedagogických a filozofických fakultách v ČR a SR. Ústí nad Labem, str. 51- 54. ISBN 80-7044-497-5
  • Němec, M. (2002): Der Tschechischunterricht an den staatlichen deutschen Mittelschulen in der ersten Tschechoslowakischen Republik als Beitrag zur Annäherung der deutschen und Tschechen. In: Německá škola v českých zemích. Význam německého školství pro multikulturní rozvoj našich zemí - Deutsche Schule in den böhmischen Ländern. Die Bedeutung des deutschen Schulwesens für die multikulturelle Entwicklung unserer Länder. Olomouc, str. 126-133. ISBN 80-244006-6

Recenze

  • Němec, M. (2014): Adam, Alfons: Unsichtbare Mauern. Die Deutschen in der Prager Gesellschaft zwischen Abkapselung und Interaktion (1918-1938/39). Klartext: Essen 2013. (Veröffentlichung zur Kultur und Geschichte im östlichen Europa, Bd. 41). In: Bohemia. Zeitschrift für Geschichte und Kultur der böhmischen Länder 54/2 (2014), str. 491- 495.
  • Němec, M. (2014): Koeltzsch, Ines: Geteilte Kulturen. Eine Geschichte der tschechisch-jüdisch-deutschen beziehungen in Prag (1918-1938). München: Oldenbourg 2012 (Veröffentlichung des Collegium Carolinum, Bd. 124. In: Stifter-Jahrbuch NF 28 (2014), str. 251-254.
  • Němec, M. (2012): Gruša, Jiří: Beneš jako Rakušan. In: Bohemia. Zeitschrift für Geschichte und Kultur der böhmischen Länder 52/1 (2012), str. 213-215.
  • Němec, M. (2009): Johann, Klaus/ Schneider/ Vera (Hg.): Johannes Urzidil: HinterNational. Ein Lesebuch. In: Bohemia. Zeitschrift für Geschichte und Kultur der böhmischen Länder 51/2 (2011), str. 517-520.
  • Němec, M. (2009): Kasper, Tomáš: Výchova či politika? Úskalí německého reformně pedagogického hnutí v Československu v letech 1918-1933. Praha: Karolinum 2007. In: Bohemia. Zeitschrift für die Geschichte und Kultur der böhmischen Länder 49/2 (2009), str. 539 - 543.
  • Němec, M. (2009): Hahn, Hans Henning (Hg.): Hundert Jahre sudetendeutsche Geschichte. In: Jahrbuch für deutsche und osteuropäische Volkskunde, 50 (2008/2009), str. 229-237.
  • Němec, M. (2008): Nekula, Marek und Koschmal, Walter (Hg.): Juden zwischen Deutschen und Tschechen. Sprachliche und kulturelle Identitäten in Böhmen 1800-1945. München: Oldenbourg 2006 (Veröffentlichung des Collegium Carolinum, 104), 298 S. In: kulturen. 2/2 (2008), str. 71-74. ISSN 1863-8287.
  • Němec, M. (2006): Andil, Michal; Brandes, Detlef; Labisch, Alfons; Pešek, Jioí; Ruzicka, Thomas (Hrsg.): Propaganda, (Selbst-)Zensur, Sensation. Grenzen von Presse- und Wissenschaftsfreiheit in Deutschland und Tschechien seit 1871. Essen 2005. In: H-Soz-u-Kult, 18.09.2006 [http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/rezensionen/2006-3-197]
  • Němec, M. (2003): Joachim von Puttkamer: Schulalltag und nationale Integration in Ungarn. Slowaken, Rumänen und Siebenbürger Sachsen in der Auseinandersetzung mit der ungarischen Staatsidee 1867-1914 (= Südosteuropäische Arbeiten; Bd. 115). München: Oldenbourg 2003, 532 S., ISBN 3-486-56741-1. In: EEH 104, 1/ 2006, str. 172-174.
  • Němec, M. (2003): Illmann, Erich: Der Schüleraustausch in der 1. Tschechoslowakischen Republik 1918 – 1938. Ein Beispiel für deutsch-tschechisches Miteinander. In: Dějiny a současnost 6 / 2003, str. 47.

Projekty

  • 2018  Vědecko-výzkumný projekt FF UJEP: Škola a vícejazyčnost
  • 2017 Vědecko-výzkumný projekt FF UJEP: Jazyk a nacionalismus
  • 2016 Vědecko-výzkumný projekt FF UJEP: Štěstí být židem? Mauthnerův román "Der neue Ahasver" v kontextu antisemitské kampaně 
  • 2015 Vědecko-výzkumný projekt FF UJEP: Židovské školství v první Československé republice 
  • 4/14/4122 Projekt Česko-německého fondu budoucnosti: Nové nacionalismy. Česko-německý studentský seminář (řešitel Hans-Peter Dörr - Ackermann-Gemeinde in der Diözese Würzburg, spoluřešitelé Dr. phil. Mirek Němec, Prof. Dr. Matthias Stickler - Universität Würzburg)
  • 2014 Vědecko-výzkumný projekt FF UJEP: Hanebná zemská řeč? Němčina v první Československé republice
  • 2013 Vědecko-výzkumný projekt FF UJEP: Sudety jako palimpsest
  • 2011-2015 NAKI: „Společenské, kulturní a ideové transfery v historii příhraničního regionu severozápadních a severních Čech a jejich role pro jeho rozvoj a udržitelnost“ (člen řešitelského týmu)
  • 2011 Vědecko-výzkumný projekt FF UJEP: Škola jako most. Procesy kulturního transferu v oblasti školství meziválečného Československa 
  • 2010 Vědecko-výzkumný projekt FF UJEP: "Pozanárodní spisovatel z Čech". Třetí mezinárodní a interdisciplinární konference o Johannesovi Urzidilovi (řešitel)
  • 2008-2010 GA ČR 409/08/P249:  Střední školství v meziválečném Československu (řešitel)
  • 2008 FRVŠ A1022/08 409/08/P249: Multimediální učebna katedry germanistiky

Kontakty

e-mail: martin.lachout@ujep.cz
tel.: 475 286 474
kancelář: B 111

K osobě

Vzdělání

  • 1993 - 1999 studium oboru germanistika - rusistika na UK v Praze
  • 2006 ukončeni doktorského studia obhajobou disertační práce na téma „Kompenzační vyjadřování jako problémová komunikativní dovednost ve vztahu k neurolingvistickým a psycholingvistickým aspektům osvojování cizího jazyka“ na UK v Praze
  • 2018 habilitační řízení na Masarykově univerzitě v Brně, téma habilitační práce „Uplatňování komunikačních strategií při mluveném projevu v cizím jazyce“ – jmenován docentem.

Praxe

  • 1999 redaktor zahraničního vysílání, DEUTSCHE WELLE Kolín nad Rýnem (SRN)
  • 10/1999 tlumočník a překladatel, Ministerstvo vnitra ČR
  • 2001 - 20002 odborný asistent, VŠH v Praze
  • 2002 - 2005 odborný asistent, Katedra germanistiky, Pedagogická fakulta Univerzity Karlovy v Praze, obor: lingvistika
  • 2006 - 2009 odborný asistent, Katedra germanistiky, Filozofická fakulta ZČU v Plzni, obor: lingvistika
  • od 2008 vedoucí oddělení německého jazyka,  Katedra cizích jazyků, Metropolitní univerzita Praha, tajemník pro vědeckou a výzkumnou činnost
  • 2009 – dosud odborný asistent, Katedra germanistiky, Filozofická fakulta UJEP v Ústí nad Labem, obor: lingvistika
  • od 2008 vedoucí oddělení německého jazyka,  zástupce vedoucí katedry, katedra cizích jazyků, Metropolitní univerzita Praha, od 2018 docent
  • 2009 – 2018 odborný asistent, katedra germanistiky, Filozofická fakulta UJEP v Ústí nad Labem, obor: germanistická lingvistika a lingvodidaktika
  • od 2018 docent na katedře germanistiky, Filozofická fakulta UJEP v Ústí nad Labem

Zahraniční pobyty

  • červenec – srpen 1996    Institut ruského jazyka a literatury A.S. Puškina, Moskva
  • březen – duben 2000    Alpha Sprachinstitut Wien (Rakousko)
  • květen 2004    Univerzita Vídeň, Institut für Germanistik DaF
  • červen 2004    Univerzita Regensburg, Institut für Germanistik DaF a Institut für experimentelle Psychologie (SRN)
  • leden 2005    studijní pobyt s přednáškovou činností na Univerzitě Regensburg, Institut für Germanistik DaF (SRN)
  • květen 2005    studijní pobyt s přednáškovou činností na Univerzitě Lipsko, Institut für Linguistik, Bereich Psycholinguistik (SRN)
  • červen 2005    Univerzita Alberta-Ludwiga ve Freiburgu, neurolingvistická laboratoř (SRN)
  • červenec 2005    Univerzita Ruprechta-Karla v Heidelbergu (SRN)
  • červen-červenec 2010    výzkumný pobyt na Univerzitě Ruprechta-Karla v Heidelbergu (SRN)

Členství a funkce

  • hodnotitel Národního akreditačního úřadu (obor filologie)
  • člen Rady vysokých škol ČR
  • Vědecká rada Metropolitní univerzity Praha o.p.s.
  • Svaz germanistů ČR
  • Kruh moderních filologů
  • Gesellschaft für deutsche Sprache (SRN)
  • Gesellschaft für Sprache und Sprachen (SRN)
  • Redakční rada časopisu "Journal of interdisciplinary philology" (Slovensko)
  • Redakční rada časopisu "Sprache und Sprachen" (SRN)
  • Heidelberg Alumni - Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg (SRN)
  • IRO-Film e.V.: Göttingen (SRN) - člen představenstva
  • Kulturverein Aachen - Prag
  • člen komise pro státní závěrečné zkoušky
  • člen komise pro obhajoby diplomových a bakalářských prací

Výuka

  • Základy didaktiky
  • Didaktika NJ I, II
  • Metodicko-didaktický seminář
  • Německo-česká srovnávací syntax
  • Syntax
  • Syntaktický proseminář

Oblasti vědeckého bádání

  • interdisciplinární obory neurolingvistika a psycholingvistika
  • aktuální otázky současné lingvodidaktiky
  • morfologie
  • syntax

Publikační činnost

Monografie

  • Lachout, M. (2017): Bilingvismus a bilingvní výchova na příkladu bilingvismu česko-německého. Praha: Togga, 250 stran. ISBN 978-80-7476-128-7
  • Lachout, M. (2014) (Hg.): Cesta od nehomogennosti jazykového systému cizího jazyka k jeho potenciální homogennosti. Praha: Metropolitan-University Prague Press, 283 stran, ISBN 978-80-87956-03-8
  • Lachout, M./Dominiková, I. (2014) (Hg.): The Common European Framework of Reference Descriptors Reformulated for Academic and Specialised Language Use. Praha: Metropolitan-University Prague Press, 227 stran, ISBN 978-80-86855-33-2

Editorská činnost

  • Lachout, M. (2013) (Hg.): Aktuelle Tendenzen der Sprachwissenschaft. Ausgewählte Beiträge zu den GeSuS-Linguistiktagen an der Metropolitan Universität Prag, 26.-28.Mai 2011. Hamburg. Dr. Kovač (PHILOLOGIA - Sprachwissenschaftliche Forschungsergebnisse, Band 176), 588 stran, ISBN 978-3-8300-7103-7
  • Lachout, M. (2013) (Hg.): Quo vadis Fremdsprachendidaktik? Zu neuen Perspektiven des Fremdsprachenunterrichts. Hamburg: Dr. Kovač (LINGUA - Fremdsprachenunterricht in Forschung und Praxis, Band 25), 312 stran, ISBN 978-3-8300-7104-4
  • Lachout, M. (2012) (Hg.): Towards a More Specialised European Framework for (Self-) Assessing Language Competencies. Praha: Metropolitan University Prague Press, 313 stran, ISBN 978-80-86855-85-1
  • Lachout, M./ Dominiková, I. (2010) (Hg.): Lingua Terminologica. Praha: Metropolitní univerzita Praha, 315 stran, ISBN 978-80-86855-58-5

Kapitoly v odborných publikacích (monografiích)

  • Lachout, M. (2018): Die Rolle der Kommunikationsstratgien in der fremdsprachlichen Produktion. In: Nied Curcio, M./ Velasquez, D.C. (Hgg.): Strategien im Kontext des mehrsprachigen und lebenslangen Lernens. Berlin: Verlag Frank & Timme (v tisku), ISBN 978-3-7329-0451-8
  • Lachout, M./ Pavlovová, J./ Minarčíková, Z./ Zvirinský, M. (2014): Reading Comprehension of University Students Studying in a Second Language. In: Lachout, M./ Dominiková, I. (Hgg.): The Common European Framework of Reference Descriptors Reformulated for Academic and Specialised Language Use. Metropolitan-University Prague Press, str. 151-208, ISBN 978-80-86855-33-2
  • Lachout, M. (2013): (Sprach)Kompetenz – ein facettenreicher Begriff. Was versteckt sich dahinter? In: Lachout, M. (Hg.): Quo vadis Fremdsprachendidaktik? Zu neuen Perspektiven des Fremdsprachenunterrichts. Hamburg: Dr. Kovač (LINGUA – Fremdsprachenunterricht in Forschung und Praxis, Band 25), str. 13-28, ISBN 978-3-8300-7104-4
  • Lachout, M. (2012): Gedächtnis und Strategie zu seiner Unterstützung im Fremdsprachenunterricht. In: Besedová, P. (Hg): Germanistik in Theorie und Praxis. Hradec Králové: Gaudeamus, str. 78-107, ISBN 978-80-7435-234-8
  • Lachout, M. (2012): Die „Sprache der Politik“ unter linguistischer Betrachtung. In: Thielmann, W./ Neumannová, H. (Hgg.): In der Grenzregion: Dimensionen fachlicher und wissenschaftlicher Kommunikation. Frankfurt am Main: Peter Lang, str. 135-151. ISBN 978-3-631-63900-9
  • Lachout, M. (2011): Neurolingvistika ve vztahu k vyučování cizím jazykům. In: Janíková, V. a kol. (Hgg.): Výuka cizích jazyků. Praha: Grada Publishing, str. 15-30. ISBN 978-80-247-3512-2
  • Lachout, M. (2011): Řečová produkce při osvojování cizích jazyků. In: Janíková, V. a kol. (Hgg.): Výuka cizích jazyků. Praha: Grada Publishing, str. 31-50. ISBN978-80-247-3512-2
  • Lachout, M. (2010): Möglichkeiten im computerunterstützten Fremdsprachenunterricht. In: Bock, B. (Hg.): Aspekte der Sprachwissenschaft: Linguistik-Tage Jena. Hamburg: Dr. Kovač, str. 313-322, ISBN 978-3-8300-4578-6
  • Lachout, M. (2009): Zu neurolinguistischen Ansätzen des Fremdsprachenunterrichts. In: Janíková, V./ Sorger, B. (Hgg.): Didaktik des Deutschen als Fremdsprache und die neuen Herausforderungen in Forschung und Lehre. Brno: ACADEMICUS, str. 123-130, ISBN 978-80-87192-04-7

Vědecké stati

  • Lachout, M. (2015): Čítanie ako jedna zo zručností vysokoškolských študentov. In: Kaščáková, E./ Mihoková, K. (Hgg): FORLANG - Foreign Languages in an Academic Environment. Košice: TUKE, str. 196-216, ISBN 978-80-553-2246-9
  • Lachout, M. (2013): Massenmediale Kommunikation und Emotionen. In: Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik, 27/2013, str. 19-33. ISSN 1803-7380
  • Lachout, M. (2013): Zur Geschichte und Klassifikationen von Kommunikationsstrategien. In: Janíková, V./ Sorger, B. (Hgg.): Deustch als Sprache der (Gesites)Wissenschaften. Brno: Tribun EU, str. 86–96, ISBN 978-80-263-0377-0
  • Lachout, M. (2013): K některým paměťovým strategiím při výuce cizímu jazyku na příkladu němčiny. In: Kaščáková, E./ Mihoková, K. (Hgg.): FORLANG – Foreign Languages in an Academic Environment. Košice: TUKE, str. 150-159, ISBN 978-80-553-1471-6
  • Lachout, M. (2012): Am Anfang war das Gehirn. In: Bartoszewicz, I./ Szczek, J./ Tworek, A. (Hgg.): Im Anfang war das Wort I. Reihe: Linguistische Treffen in Wroclaw. Wroclaw/ Dresden: Neisse, str. 167-175, ISBN 978-3-86276
  • Lachout, M. (2011): Kommunikationsstrategien bei der fremdsprachlichen Produktion tschechischer Lernenden. In: Intercultural Communication and Lingua-culturology: Innovative Projects in Professionally Oriented Foreign Language Teaching in the Context of Globalization. Moscow: State University of Management, str. 206-207, ISBN 978-5-215-02289-4
  • Lachout, M. (2010): Spezifika der Fachsprache. In: Dominiková, I./ Lachout, M. (Hgg.): Lingua Terminologica. Praha: Metropolitní univerzita Praha, str. 228-249, ISBN 978-80-86855-58-5
  • Lachout, M. (2009): Zur Rolle des Gedächtnisses im Fremdsprachenunterricht. In: Ondráková, J./ Beyer, J./ Besedová, P. (Hgg.): Beiträge zur germanistischen Pädagogik. Band IV. Hradec Králové: Gaudeamus, str. 100-114, ISBN 978-80-7435-02-2
  • Lachout, M. (2009): Modelování řečové produkce. In: Hádková, M. (Hg.): Usta ad Albim - Bohemica, roč. IX, č. 1. Ústí nad Labem, str. 130-150, ISSN 1802-825X
  • Lachout, M. (2009): Kolik jazyků, tolik mozků? Aneb kde bydlí řeč? In: Hádková, M. (Hg.): Usta ad Albim - Bohemica, roč. IX, č. 3. Ústí nad Labem, str. 108-123, ISSN 1802-825X
  • Lachout, M. (2009): Podpora autonomie učení pomocí elektronického vzdělávání. In: Kaščáková, E./ Minarčíková, Z. (Hgg.): FORLANG 09 – Cizí jazyky pro akademickou praxi. Košice: Technická univerzita, str. 168-175, ISBN 978-80-553-0325-3
  • Lachout, M. (2008): Zur effektiven Nutzung der Software im Fremdsprachenunterricht. In: Adámková L. (Hg.): Lingua Germanica 2008. Plzeň: ZČU, str. 62-69. ISBN 978-80-7043-732-2 
  • Lachout, M./ Dominiková, I. (2008): Blended-learning ve výuce angličtiny a němčiny na základní a střední škole. In: Bendová, Š. (Hg.): Efektivní využití techniky a softwaru při výuce cizích jazyků. Praha: Metropolitní univerzita Praha, str. 37-47, ISBN 978-80-86855-37-0
  • Lachout, M. (2008): Zur Erforschung der Anwendung der strategischen Kompetenz bei tschechischen Sprechern. In: Egersdorfová, G./ Stahl, Th. (Hgg.): Deutsch macht Schule. Beiträge der Pilsener Tagung zu Deutsch als Fremdsprache in Theorie und Praxis 2007. Plzeň:  Západočeská univerzita Plzeň, str. 71-76, ISBN 978-80-7043-684-4
  • Lachout, M. (2007): Zur Einübung der Anwendung der Fertigkeit startegischer Kompetenzen im Deutschunterricht. In: Didaktik des Deutschen als Fremdsprache in Lehre und Forschung. Brno: Masarykova univerzita, str. 51-57, ISBN 978-80-210-4462-3
  • Lachout, M. (2007): K teorii řečové produkce. In: Cizí jazyky, roč. 50, 5/2006-2007, str. 170-172, ISSN 1210-0811
  • Lachout, M. (2006): Současný stav výzkumu mozku s ohledem na osvojování jazyka. In: Varia XIV., Bratislava: Slovenská akadémia vied, str. 241-248, ISBN 80-89037-04-6.
  • Lachout, M. (2006): Kompenzační vyjadřování jako problémová komunikativní dovednost u českých žáků. In: Autonomie a cizojazyčná výuka. Brno: Masarykova univerzita, str. 164-172, ISBN 80-210-4164-1

Recenze a posudky

  • Brünner Hefte zu Deutsch als Fremdsprache, MU Brno,  ISSN 1803-4411
  • Pedagogická orientace. MU Brno, ISSN 1211-4669
  • Ondráková, J. Übungen zur Morphologie der deutschen Gegenwartssprache. Hradec Králové: Gaudeamus, 2017.
  • Neue Medien im FSU. Fachzeitschrift „Sprache und Sprachen“, 2017 (SRN).
  • Bednářová, D. Deutsch im Tourismus. Kommentierte Fachterminologie. Praha: Oeconomica, 2016. ISBN 978-80-245-2141-1.
  • Janíková, V; Andrášová H. Deutsch ohne Grenzen: Didaktik Deutsch als Fremdsprache. 1. vyd. Brno: Tribun EU, 2015. ISBN 978-80-263-0932-1.
  • Tests and Syllabi Innovation, new standards in the final language tests.
  • Review of the 1st part of a pilot study.ACC Journal, Liberec: TU, 2015.
  • Standardy pro základní vzdělávání – Německý jazyk.Praha: NÚV a MŠMT, 2013.
  • Non-finite Verb Phrases in Student Translations. ACC Journal, Liberec: TU, 2015.
  • K dílčím výsledkům dotazníkového šetření jazykové kompetence doktorandů v německé části ERN. ACC Journal, Liberec: TU, 2011.
  • Business German Online. ACC Journal, Liberec: TU, 2011.
  • Webquests as a Tool for Enhancing Active Engagement, Thinking Skills and Cross-Curricular Links. ACC Journal, Liberec: TU, 2011.
  • The Use of Articles in Academic Writing. ACC Journal, Liberec: TU, 2011.
  • Mehrsprachigkeit - fremdsprachenpolitische und curriculare Gedanken zu einem aktuellen Thema der Fremdsprachendidaktik. ACC Journal, Liberec: TU, 2010.
  • Besedová, P.; Maryšková, L.: Lexikon německy píšících autorů literatury pro děti a mládež. Odborná monografie. Brno, Tribun EU, 2010. ISBN 978-80-7399-244-6
  • Dosahování a hodnocení kvality ve výuce cizích jazyků. Sborník vědeckých statí. Editor: Eva Janebová. Praha: MUP Praha, 2009. ISBN 978-80-86855-45-5
  • Bednářová, D.: Cestovní ruch. Odborné německo-české názvosloví. Praha: VŠE, 2005. ISBN 80-245-1008-1 –Praha: Oeconomica.
  • Bednářová, D.: Deutsch im Tourismus. Praha: Oeconomica, 2003. ISBN 80-245-0624-6
  • dále posudky pro Grantovou agenturu Univerzity Karlovy

 

Projekty

  • 2017-2018 SGS UJEP: „Motivační strategie učení německému jazyku.“ FF UJEP (řešitel za FF UJEP ve spolupráci s FSE UJEP, řešitelka Kateřina Smejkalová)
  • 2015-2017 VVZ MUP 34-09: „Současný stav česko-německého bilingvismu na území České republiky“ (řešitel)
  • 2010-2012 GRUNDTVIG 10-Pk-GRU-007: „Toward a more specialized European Framework for self-assessing language competencies“ (spoluřešitel)
  • 2009-2013 GA ČR GA405/09/0718: „Výrazové prostředky emocionality v německo-české jazykové konfrontaci“ (řešitelka: Lenka Vaňková, katedra germanistiky FF OU, spolupracovník)
  • 2007 MŠMT: „Výuka cizích jazyků s akcentem na kombinované studium („blended learning“) a samostudium cizích jazyků (jazyk anglický a německý).“ Grant MŠMT, spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky, realizován Klubem ekonomů škol, o.s. Výstup: softwarový interaktivní program (CD-Rom), spoluřešitel

Organizace a spoluorganizace odborných konferencí

  • 2012 „Towards a More Specialized European Framework for (Self- Assessing Language Competencies”. Praha, Metropolitní univerzita, 29. 05. 2012
  • 2011 „20. Linguistik-Tage in Prag der Gesellschaft für Sprache und Sprachen“. Praha, Metropolitní univerzita, 26. – 28. 05. 2011 – mezinárodní konference
  • 2010 „Lingua terminologica 2010“. Praha, Metropolitní univerzita, 25. 03. 2010 – mezinárodní konference.
  • 2009 „Dosahování a hodnocení kvality ve vyučování cizím jazykům“. Praha, Metropolitní univerzita

Kontakty

e-mail: jankvapil@post.cz
tel.: 475 286 482
kancelář: B 112

K osobě

  • 1994 – 2000 studium na PF UJEP Ústí nad Labem (obor Němčina – Dějepis) – zakončeno státními zkouškami a diplomem
  • 2000 – 2008 doktorandské studium na Karlově univerzitě v Praze – Ústav germánských studií, studijní program Německá literatura (školitel: Prof. Jiří Stromšík). Název obhájené disertační práce: Die katholische Liedpropaganda in den Böhmischen Ländern (již odevzdána)
  • Dlouhodobé studijní pobyty na zahraničních univerzitách v Dortmundu, Augsburku, Vratislavi (PL), Vídni, Řezně a Mohuči
  • od r. 2000    odborný asistent na Katedře germanistiky FF (dříve PF) UJEP v Ústí nad Labem

Členství a funkce

  • od r. 2017 koordinátor Centra pro podporu výuky německého jazyka a interkulturního vzdělávání CEPRONIV
  • člen komise pro obhajoby diplomových a bakalářských prací
  • člen komise pro státní závěrečné zkoušky
  • koordinátor kombinovaného studia a výukové platformy moodle
  • koorinátor projektu NAKI za KGER
  • koordinátor propagace KGER

Výuka

  • Dějiny literatury NJO I (osvícentsví až r. 1848)
  • Evropské kulturní dějiny
  • Literatura raného novověku
  • Odborné exkurze
  • Nejstarší německy psaná literatura
  • Německá literatura z Českých zemí
  • Seminář k bakalářské práci

Oblasti vědeckého bádání

  • německá literatura raného novověku
  • česká literatura raného novověku
  • německá literatura z českých zemí
  • hymnologie (těžiště v produkci z českých zemí)
  • religionistika (barokní zbožnost, rekatolizace v literatuře)
  • literární propaganda a německá literatura národního socialismu z českých zemí

Publikační činnost

Monografie

  • Kvapil, Jan (2001): Ze Zahrádky do Zahrady, aneb Od Hortulu animae k Štěpné zahradě Martina z Kochemu. Ústí nad Labem. 220 stran, ISBN 80-7044-356-1

Antologie

  • Kvapil, Jan (2001): Čítanka německé barokní literatury z českých zemí. Anthologie der deutschen Barockliteratur aus böhmischen Ländern, Ústí nad Labem: UJEP.

Editorská činnost

  • Spolueditor sborníku: libri liberorum. Mitteilungen der Österreichischen Gesellschaft für die Kinder- und Jugendliteratur-Forschung. Sonderheft. Hotzenplotz aus Osoblaha. Wien, 2009.

Vědecké stati

  • Kvapil, Jan/ Honys, Vít (2016): K ikonografii interiérové výzdoby poutního kostela Nejsvětější Trojice na Gottesbergu u Verneřic. In: Monumentorum Custos 2015. Časopis pro památky severozápadních Čech. Ústí nad Labem: FF UJEP, str. 5-14, ISSN 1803-781X
  • Kvapil, Jan/ Linka, Jan (2010): Daniel Ignatius Nitsch a svatý František Xaverský v objetí Boží lásky. In: Čemus, Petronilla (ed.): BOHEMIA JESUITICA 1556 – 2006, sv. 2, Praha: Karolinum, str. 841-853, ISBN 978-80-246-1755-8
  • Kvapil, Jan/ Linka, Jan (2010): Adest Xaverius, non abest Amor. In: Plav. Měsíčník pro světovou literaturu, 5, S. 38-47, ISSN 1802-4734
  • Kvapil, Jan (2009): Hermann Stehr und die Tschechen. In: "... und steigert meine Furcht zum Zorn." Beiträge zu Leben und Werk Hermanns Stehrs (1864-1940). Leipzig, str. 424-442, ISBN 978-3-86583-400-3
  • Kvapil, Jan (2009): Květinová zahrádka v knížkách našich praprababiček. In: Růžová zahrádka. Rukopisné modlitební knížky 18. a 19. století. Olomouc, str. 56-63, ISBN 978-80-87164-15-0
  • Kvapil, Jan (2009): Nur böhmisch? Zur Instrumentalisierung des Tschechischen im Werk von Otfried Preussler. In: libri liberorum. Mitteilungen der Österreichischen Gesellschaft für die Kinder- und Jugendliteratur-Forschung. Sonderheft. Hotzenplotz aus Osoblaha. Wien, str. 49-52.
  • Kvapil, Jan (2009): Engelhafte Topographie. In: libri liberorum. Mitteilungen der Österreichischen Gesellschaft für die Kinder- und Jugendliteratur-Forschung. Sonderheft. Hotzenplotz aus Osoblaha. Wien 2009, str. 74-82, ISBN 978-3-631-61335-1
  • Kvapil, Jan (2009): Andělský místopis (Doslov). In: Preußler, Otfried: Anděl v kulichu. Ústí nad Labem, str. 97-107, ISBN 978-80-86971-87-2
  • Kvapil, Jan (2008): Die böhmischen Länder. In: Fugger, Dominik – Scheidgen, Andreas (Hg.): Geschichte des katholischen Gesangbuchs. Tübingen, str. 221-251. ISBN 80-7044-645-5
  • Kvapil, Jan (2008): Johannis Angeli Silesij Nachtisch. In: Adamski, M. (Hg.): Schlesien als literarische Provinz. Leipzig, str. 24-30, ISBN 978-3-86583-244-3 
  • Kvapil, Jan (2007): Ignatianische Auffassung der Liebe Gottes in der Literatur der frühen Neuzeit. In: Aussiger Beiträge 1 (2007), str. 101-108, ISBN 978-3-7069-0470-4
  • Kvapil, Jan (2007): Johannes Kraus SJ: Rozjímání nad Pomerančem. In: A2, 13/2007. ISSN 13:978-3772082658
  • Kvapil, Jan (2005): Die biblische Parabel vom verlorenen Sohn in der jesuitischen Glaubenspropaganda. In: Sborník katedry germanistiky PF UJEP při příležitosti 15. výročí jejího založení, Ústí nad Labem, str. 143-156.
  • Kvapil, Jan/ Linka, Jan (2005): Daniel Ignácius Nitsch: "Není tu ráj, ale mumraj" (Hodinky zlaté Bohmila). In: Souvislosti 16 (2005), č. 3, str. 66-75, ISSN 0862-6928
  • Kvapil, Jan (2004): Catholische Kirchen-Gesänge. Die Endphase der katholischen Mission in Schlesien anhand eines Neisser Gesangbuches. In: Kunicki, Wojciech – Witt, Monika (Hg.): Neisse: Kulturalität und Regionalität. Nysa, str. 177-189, ISBN 83-91711-06-4
  • Kvapil, Jan (2004): Nálezová zpráva o přímé předloze Michnovy Loutny české. In: Česká literatura 52 (2004), č. 5, s. 742-743, ISSN 0009-0468
  • Kvapil, Jan (2003): Deutsch-böhmische Barockliteratur für und über die Juden. In: O! werthestes Vater-Land! Kultur Deutschböhmens 17.-19. Jh. Mitteilungen der Gesellschaft für die Geschichte der Deutschen in Böhmen, II/2003, str. 65-72, ISBN 80-86475-02-6
  • Kvapil, Jan (2003): „Wolff/ Wolff/ Wolff/ Mutter ein Wolff/ Mutter ein Wolff“. Odraz slezských misií v soudobé literatuře. In: Tarałjo-Lipowska, Zofia – Malicki, Jarosław (Hg.): Wrocław w Czechach – Czesi we Wrocławiu. Literatura – Język – Kultura. Wrocław, str. 71-75, ISBN 8389247615
  • Kvapil, Jan (2002): Das katholische Gebetbuch des 16. – 18. Jahrhunderts im böhmischen Raum. In: Perspektiven der jungen Generation für Europa. Deutsch-tschechische Beziehungen in Arbeiten der Studenten. Praha, str. 23-27, ISSN 0523-8587
  • Kvapil, Jan (2002): Ein Buch der Paradoxe – die älteste, bisher unbekannte Übersetzung vom Comenius’ Labyrinth in die deutsche Sprache. In: ACTA COMENIANA 15-16 (2002), s. 275-284, ISBN 80-7007-171-0
  • Kvapil, Jan (2002): Eins, zwei, drei. Geistliches Staunen und menschliche Neugierde – Erlebnis einer Konzeptpredigt (mit anschließender Edition der gesamten Predigt). In: ACTA COMENIANA 15-16 (2002), str. 307-326, ISBN 80-7007-171-0
  • Kvapil, Jan (2000): Augustinus Sartorius: Mariánský Atlas, Praha 1717. (koncepce barokního patriotismu vytvořená oseckými cisterciáky) – překlad a komentář. In: Ústecký sborník historický, str.145-166, ISBN 80-902241-702
  • Kvapil, Jan (2000): Tak jeho péro aneb Vzpomínky (na) Jana Krause. In: Souvislosti, 2/2000, str. 208-224, ISSN 0862-6928

Překlady

  • Luksch, Vinzenz (2015): Soupis historických a uměleckých památek v politickém okresu Litoměřice, díl I., Město Litoměřice. Praha: Artefactum.
  • Maria, Josephus a Virgine (2010): Ozvěna v horách jasně se rozléhající a znějící. In: Plav. Měsíčník pro světovou literaturu 5/2010, str. 17-20.
  • Todtfeller, Christophorus (2010): Duchovní pastýřská píseň o ztracené ovčičce. In: Plav. Měsíčník pro světovou literaturu 5, str. 29-34.
  • Preußler, Otfried (2009): Anděl v kulichu. Ústí nad Labem: Collegium Bohemicum.

Projekty

  • 2016-2017 Společný fond malých projektů Euroregionu Elbe/Labe, reg. č. 0159-CZ: Pilotní projekt: Centrum pro podporu výuky německého jazyka a interkulturního vzdělávání
  • 2011-2015 NAKI Společenské, kulturní a ideové transfery v historii příhraničního regionu severozápadních a severních Čech a jejich role pro jeho rozvoj a udržitelnost (člen řešitelského týmu)
  • 2011 Vědecko-výzkumný grant FF UJEP: Pracovní skupina "Hymnologia bohemica"
  • 2010 Vědecko-výzkumný grant FF UJEP: Německá kancionálová a zpěvníková tvorba v Českých zemích (řešitel)
  • 2010 Vědecko-výzkumný grant FF UJEP: Prameny, proudy a břehy badatelské činnosti na Katedře germanistiky FF UJEP 1990-2010 (spoluřešitel)
  • 2009-2010 GA ČR 405/09/P339: Johannes Khuen a Loutna česká Adama Michny z Otradovic (řešitel)
  • 2006-2007 GA ČR 405/05/0535: Beletrie v českých a německých časopisech vydávaných v Čechách ve 20. až 40. letech XIX. století jako pramen k poznání literárního vývoje (spoluřešitel, řešitel Doc. Peřina – kat. bohemistiky)
  • 2004 FRVŠ 1229: Databáze českých a německých literárních textů od XVI. do počátku XIX. stol. (řešitel)

Adresář a konzultační hodiny

Hlasujte

Přehled přednášek

Harmonogram FF UJEP

Pro zájemce o studium

Hlasujte

Portál IS/STAG

Hlasujte

Virtuální prohlídka FF UJEP

Hlasujte

Konferenční portál KonFFer